Les Youtube & co. font en sorte que ce soit la vidéo qui se lance elle-même et non la page qui lance la vidéo, ce qui est sensiblement différent au niveau du code source.
Pour que ce soit la vidéo qui se lance elle-même il faut que l'animation Flash (le fichier .swf appelé par ton fragment de code) soit paramétrée pour se lancer.
Si le fichier .swf est sur un autre site que le tien, tu ne peux pas le faire.
La deuxième solution potentielle revient à rechercher sur le site qui héberge la vidéo comment la lancer automatiquement.
Les Youtube & co. rajoutent &autoplay=1 à la fin de l'adresse de l'animation en général.
Essaie de faire de même, ou de te renseigner auprès du site propriétaire de l'animation.
Exemple de test, remplacer ceci:
Code
http://aka.zero.jibjab.com/client/zero/ClientZero_EmbedViewer.swf?external_make_id=cHj7MuA2SUbhFJlY&service=elfyourself.jibjab.com&partnerID=ElfYourself
Par ceci:
Code
http://aka.zero.jibjab.com/client/zero/ClientZero_EmbedViewer.swf?external_make_id=cHj7MuA2SUbhFJlY&service=elfyourself.jibjab.com&partnerID=ElfYourself&autoplay=1
Ou encore ceci:
Code
http://aka.zero.jibjab.com/client/zero/ClientZero_EmbedViewer.swf?external_make_id=cHj7MuA2SUbhFJlY&service=elfyourself.jibjab.com&partnerID=ElfYourself&autoplay=true